کارشناس حقوقی | Legal Specialist

بررسی، اظهار نظر و تنظیم انواع قراردادها به زبان انگلیسی و فارسی.
کمک به بخش حقوقی در زمینه های مختلف حقوقی از جمله، تهیه پیش نویس یادداشت ها، تنظیم اسناد، نامه نگاری ها و غیره.
ارائه مشاوره حقوقی و مشاوره در مورد انواع مختلف استعلامات حقوقی حاوی خطرات و عواقب قانونی برای شرکت.
ارائه گزارش های مورد نیاز ماهانه و فصلی از فعالیت های بخش.
سازماندهی، نگهداری، و به روز رسانی پایگاه داده و آرشیو قراردادها، استفاده از ابزارهای الکترونیکی برای چنین هدفی.
پشتیبانی از هماهنگی پروژه های قانونی و انطباق.
کمک به کلیه ارتباطات قانونی مورد نیاز و تعاملات داخلی و خارجی.
تهیه مطالب آموزشی در مورد مسائل حقوقی برای کارکنان شرکت.
همگامی با تغییرات جاری در تمامی حوزه های مربوطه قوانین و حصول اطمینان از انطباق با کنترل های داخلی، مقررات قانونی و سایر موارد تشریفات.
تهیه و تشکیل گزارش های ماهانه و فصلی مطابقت.


شرایط

لیسانس یا فوق لیسانس حقوق.
حداقل 1 سال سابقه در بخش حقوقی از شرکت ها و به طور خاص تجربه در بررسی قرارداد.
تسلط به زبان انگلیسی نوشتاری و گفتاری در هر دو زمینه عمومی و قانونی.
توانایی کار بر روی ضرب الاجل های فشرده، مهارت های مدیریت زمان، و توجه به جزئیات.
توانایی کار تیمی در سطوح مختلف ارشد.
مهارت های تحلیلی و تفکر انتقادی قوی و توجه به جزئیات.

• Reviewing, commenting, and drafting different types of contracts in English and Persian.
• Assisting the legal department in a variety of legal issues including inter alia, drafting memos, drafting documents, letter writings, etc.
• Providing legal advice and counsel on various types of legal inquiries containing legal risks and consequences for the company.
• Providing required monthly and quarterly reports of the department's activities.
• Organizing, maintaining, and updating contracts database and archive, utilizing electronic tools as directed for such goal.
• Supporting legal and compliance project coordination.
• Assisting with all required legal communications and internal and external interactions.
• Preparing training materials on legal issues for the company’s staff.
• Keeping up with current changes in all relevant areas of laws and ensuring compliance with internal controls, statutory regulations, and other formalities.
• Preparing and filing compliance monthly and quarterly reports.

Requirements:

• Bachelor's or Master’s degree in Law.
• At least 1 year of experience in the legal department of companies and specifically experience in contract review.
• Fluency in both written and spoken English in both general and legal contexts.
• Ability to work on tight deadlines, time management skills, and attention to detail.
• Ability to work in a team at various levels of seniority.
• Strong analytical and critical thinking skills and attention to detail.