کارشناس ارشد حقوقی | Senior Legal & Compliance Specialist

• بررسی، اظهار نظر و تهیه پیش نویس طیف گسترده ای از قراردادها به زبان انگلیسی و فارسی.
• کمک به بخش حقوقی در موضوعات حقوقی مختلف از جمله، تهیه پیش نویس یادداشت ها، مکاتبات حقوقی، و اسناد شرکتی.
• توسعه و ارائه آموزش کارکنان در مورد خط مشی های حقوقی/انطباق و
• ارائه مشاوره حقوقی و مشاوره در مورد موضوعات مرتبط با عواقب حقوقی و سه ماهه شرکت. گزارش‌ها.
• سازماندهی، نگهداری و به روز رسانی پایگاه داده قراردادها و بایگانی حقوقی، استفاده از ابزارهای الکترونیکی طبق دستور برای این منظور.
• حمایت از هماهنگی پروژه حقوقی و انطباق با ذینفعان محلی و بین المللی.
• کمک به کلیه ارتباطات قانونی مورد نیاز و تعاملات ذینفعان داخلی و خارجی.
• رعایت تمامی قوانین مرتبط با تغییرات قانونی و رعایت قوانین داخلی مرتبط با قوانین و مقررات جاری. مقررات، و سایر تشریفات.
• تهیه و ارسال گزارش های ماهانه و سه ماهه الزامی برای انطباق.
• پشتیبانی از هماهنگی پروژه انطباق.


شرایط:

• مدرک لیسانس یا فوق لیسانس در حقوق.
• حداقل 4 تا 5 سال تجربه در بخش حقوقی و تجربه بازنگری در پیش نویس یک شرکت، ترجیحاً تجربه بازنگری در پیش نویس یک شرکت. شناسایی و حل و فصل مسائل و خطرات قانونی به‌موقع و مؤثر و در عین حال ارائه مشاوره در محیطی سریع.
• توانایی ارائه مشاوره و راه‌حل‌های عمل‌گرایانه در زمان‌بندی‌های کوتاه با اطلاعات ناقص و اقدام با چابکی در پاسخ به تغییر اولویت‌ها یا تغییر شرایط.
• توانایی اثبات شده برای اولویت‌بندی وظایف رقابتی، مدیریت کار با گروه‌های حقوقی و اعتماد به نفس، مدیریت روابط قانونی و کار خودگردان عملکردهای دیگر در تمام سطوح سازمانی.
• تجربه قبلی در یک شرکت داروسازی یک امتیاز مثبت است.
• تسلط به زبان انگلیسی نوشتاری و گفتاری در زمینه های حقوقی و تجاری.
• مهارت های تحلیلی و تفکر انتقادی قوی، توانایی کار در مهلت های زمانی محدود، مهارت های مدیریت زمان، و توجه به جزئیات.

---

• Reviewing, commenting, and drafting a wide range of contracts in English and Persian.
• Assisting the legal department in various legal issues including inter alia, drafting memos, legal correspondence, and corporate documents.
• Developing and providing employee training on Legal/Compliance policies and
• Providing legal advice and counsel on matters involving legal risks and consequences for the company.
• Providing monthly and quarterly departmental reports.
• Organizing, maintaining, and updating the contracts database and legal archive, utilizing electronic tools as directed for this purpose.
• Supporting legal and compliance project coordination with local and international stakeholders.
• Assisting with all required legal communications and internal and external stakeholder interactions.
• Keeping up with current changes in all relevant areas of law and ensuring compliance with internal controls, statutory regulations, and other formalities.
• Preparing and filing required compliance monthly and quarterly reports.
• Supporting compliance project coordination.


Requirements:

• Bachelor’s or Master’s degree in Law.
• At least 4 to 5 years of experience in the legal department of a company, preferably with demonstrated experience in contract drafting and review and compliance.
• Previous experience in identifying and resolving legal issues and risks in a timely and effective manner while providing advice in a fast-paced environment.
• Ability to offer pragmatic advice and solutions on short timelines with imperfect information and to act with agility in response to shifting priorities or changing circumstances.
• Proven ability to prioritize competing tasks, manage self-directed work, build trust and relationships within the legal and compliance department and with teammates in other functions at all organizational levels.
• Previous experience in a pharmaceutical company is a strong plus.
• Fluency in both written and spoken English in legal and business contexts.
• Strong analytical and critical thinking skills, ability to work under tight deadlines, time management skills, and attention to detail.