دقیق زیرنویس‌های فارسی از نظر نگارشی، املایی و دستوری بررسی هماهنگی میان تصویر و زیرنویس پروژه‌ها و سرعت بالا در خوانش و ویراست توجه بالا به جزئیات و توانایی تمرکز همزمان روی...

یک فیلم که 45 دقیقه هست دارای زیرنویس فارسی هست میخوام زیرنویس را استخراج و دوباره با همان فیلم به صورت

10 ساعت ویدئو اموزشی که باید متن صحبت دقیقا تایپ بشه ، متن اموزش تخصصی می باشد و دارای کلمات انگلیسی بعد تایپ باید ویراستاری و نگارش شود ، این متن با هدف زیرنویس و ترجمه و...

فیلم ها دارای زیرنویس فارسی هستند ولی فایلشون از بین رفته ، تایپیست میبایست زیرنویس برامون بنویسه . ( نیازمند مهارت ادیت زیرنویس با برنامه سابتایتل ) ویدیو

تایپ دقیق متن نمایشی به زبان انگلیسی یا استفاده از ابزارهای استخراج متن 4. به‌شکل عددی مطابق با ردیف همان متن در اکسل (مثلاً: 001.jpg, 002.jpg, …) 🔸 نیازی به کار با صدا یا...