با سلام
من یک ویدیو حدود 4 دقیقه ای که انگلیسی هست به شما میدم و همراه با متن فارسی ترجمه شده اون به صورت زیر نویس
شما باید این ویدیو رو صدا گذاری کنید طبق متن
شما میتونید متن رو کمی تغییر بدید تا سینک باشه اما جمله ای حذف نشه و معنی عوض نشه در غیر این صورت باید اصلاح کنید
اگه کیفیت ضبط و صدا پایین بود قسمت مربوط به اون شخص رو باید دوباره از اول با کیفیت بالا ضبط کنید
هیچ غلط املایی یا تلفظ اشتباه نباید توی کار باشه
کار باید با لبها سینک کامل باشه و با حرکات مثلا اگه جایی خندید شما هم خوب تقلید کنید یا اگه با دستهاش عدد 2 را نشون داد
شما هم سعی کنید جملات رو جوری بگید که وقتی میگه دو همزمان دستشم بیاره بالا
در پایان نتیجه کار فقط یک فایل با فرمت wav هست که ادیتور فقط کافیه صدا را بندازه روی فیلم و سینک باشه
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.