مدیر بینش بازار و مصرف کننده | Market & Consumer Insights Manager

مسئولیت‌های کلیدی:
• تعریف و رهبری تقویم سالانه تحقیقات و بینش در همه دسته‌ها (روغن‌ها، چربی‌ها و غذاها).
• طراحی و استقرار پروژه‌های تحقیقاتی کمی و کیفی در خانه – از طراحی روش‌شناسی تا تجزیه و تحلیل و گزارش‌سازی – کاهش وابستگی به آژانس‌های خارجی. بینش و تیم میدانی برای اطمینان از کیفیت، سرعت و اثربخشی هزینه، از جمله یک برنامه آموزشی فصلی برای تیم‌های عملکرد و برند.
• همکاری نزدیک با بازاریابی (گروه، تجارت و خریداران، و تیم‌های دیجیتال) برای تعبیه تصمیم‌گیری مبتنی بر بینش در برند، نوآوری، و فرآیندهای ارتباطی.
• مدیریت شرکای آژانس به‌طور انتخابی برای مطالعات پیچیده یا بزرگ تجزیه و تحلیل.
• ترجمه یافته‌های تحقیق به توصیه‌های واضح و عملی با تأثیر مستقیم تجاری.
• ایجاد و رسمی کردن دارایی‌های دانش (فرهنگ لغت داده، مخزن بینش، کنترل نسخه) برای تسریع چرخه‌های یادگیری.
• نظارت بر اخلاق تحقیق و انطباق (رضایت، حفظ حریم خصوصی، افراد خردسال، حداقل سال‌ها نگهداری اطلاعات).





بینش در یک شرکت پیشرو کالاهای بسته بندی شده مصرفی (cpg) یا آژانس تحقیقات بازار، با تخصص عملی در طراحی، اجرا و تجزیه و تحلیل تحقیقات کمی و کیفی.
• توانایی اثبات شده برای هدایت چرخه های تحقیقاتی کامل در داخل: آزمایش مفهوم، سلامت برند، استفاده و نگرش (u&a)، ارتباطات• پیش از ارتباطات• آزمایش های قومیتی و تحلیلی. قادر به تأثیرگذاری بر تصمیمات رهبری ارشد است.
• تجربه مدیریت بودجه های تحقیقاتی، آژانس ها، و عملیات میدانی داخلی.
• مهارت های رهبری برای توسعه در پژوهشگران خانگی و تیم های میدانی.

---

Key Responsibilities:
• Define and lead the annual research and insights calendar across all categories (Oils & Fats, and Foods).
• Design and deploy quantitative and qualitative research projects in house—from methodology design to analysis and reporting—reducing dependency on external agencies.
• Establish A/B tests with Digital and Trade and publish playbooks of learnings.
• Manage and coach insights and field team to ensure quality, speed, and cost effectiveness, including a quarterly training plan for the function and brand teams.
• Partner closely with Marketing (Category, Trade & Shopper, and Digital teams) to embed insight driven decision making in brand, innovation, and communication processes.
• Manage agency partners selectively for complex or large scale studies, ensuring best practice in research design, sampling, and analysis.
• Translate research findings into clear, actionable recommendations with direct business impact.
• Build and formalize knowledge assets (data dictionary, insight repository, version control) to accelerate learning cycles.
• Oversee research ethics and compliance (consent, privacy, minors, data retention).

Profile / Requirements:
• 8+ years experience in Insights within a leading Consumer Packaged Goods (CPG) company or market research agency, with hands on expertise in both qualitative and quantitative research design, execution, and analysis.
• Proven ability to lead full research cycles internally: concept testing, brand health, Usage & Attitude (U&A), communications pre testing, and ethnographic/qualitative studies.
• Strong analytical thinking and storytelling; able to influence senior leadership decisions.
• Experience managing research budgets, agencies, and internal field operations.
• Leadership skills to develop in house researchers and field teams.