"پروژه ضبط مکالمه با لهجه بریتیش"
ما به دنبال گویندگان انگلیسی با لهجه بریتیش هستیم تا در یک پروژه ضبط گفتوگو شرکت کنند. هدف این پروژه، ضبط مکالمات طبیعی و واقعی بین دو نفر به زبان انگلیسی (با لهجه بریتیش) است.
موضوعات پروژه شامل دو بخش است:
1. گفتوگوهای عمومی (General Conversation)
در این بخش میتوانید درباره هر موضوعی که دوست دارید صحبت کنید، از مسائل روزمره و تجربیات شخصی گرفته تا ایدهها و داستانها. فقط کافی است گفتوگو طبیعی، واضح و معنادار باشد.
2. گفتوگوهای پزشکی (Medical Conversation)
در این بخش، نقشهای پزشک و بیمار را اجرا میکنید و مکالمهای واقعی و روان در زمینه پزشکی ضبط میکنید.
ما راهنمای لازم برای نوشتن و تمرین متن را در اختیارتان میگذاریم تا گفتوگویی حرفهای با تلفظ درست داشته باشید.
هدف پروژه:
ساخت یک مجموعه صوتی با لهجه بریتیش برای استفاده در پژوهش، آموزش و توسعه سیستمهای تشخیص گفتار.
شرایط شرکت در پروژه:
فقط گویندگان با لهجه بریتیش پذیرفته میشوند. (لهجههای دیگر رد میشوند.)
ضبط باید در محیطی آرام و بدون نویز انجام شود و کیفیت صدا حداقل 16 کیلوهرتز باشد.
هر دو نفر باید در یک مکان (مثل استودیو یا مؤسسه) ضبط کنند.
باید با یک شریک مکالمه (Partner) همکاری کنید؛ هر فرد فقط میتواند با یک نفر در پروژه شرکت داشته باشد.
هر زوج میتوانند تا 4 ساعت مکالمه ضبط کنند.
دستمزد:
میزان پرداخت بسته به موضوع مکالمه متفاوت است و بهصورت ساعتی برای هر زوج (دو نفر) محاسبه میشود.
بعد از تأیید صلاحیت، جزئیات کاملتر درباره نحوه انجام پروژه برایتان ارسال میشود.
این آگهی از وبسایت پونیشا پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت پونیشا برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.