بازخوانی و ویراستاری نهایی کتاب به زبان فارسی

من یک کتاب به زبان فارسی نوشته‌ام که بخش‌هایی از آن ترجمه از کتاب انگلیسی هستند. قصد دارم قبل از چاپ، بازخوانی و ویراستاری نهایی شود. هدف این است که متن از نظر نگارشی، دستوری، املایی، ساختاری و انسجام کلی کاملاً اصلاح شده و برای چاپ آماده شود. توجه ویژه: این بازخوانی و ویراستاری باید کاملاً توسط انسان انجام شود و از ابزارهای هوش مصنوعی برای اصلاح متن استفاده نشود. هدف این است که لحن و سبک کتاب طبیعی، روان و انسانی باقی بماند. جزئیات کتاب: طول کتاب: حدود 80 صفحه زبان: فارسی موضوع کتاب: راهنمای عملی برای ایجاد و توسعه زیست‌بوم‌های نوآوری با الهام از مدل «جنگل بارانی»، شامل اصول نوآوری، همکاری، تنوع و تجربه‌های جهانی برای کارآفرینان و تیم‌های خلاق. انتظارها از فریلنسر: اصلاح ایرادات املایی، نگارشی و دستوری بهبود انسجام متن و روانی جملات و پاراگراف‌ها بررسی ساختار کلی متن و تغییر گفتار از حالت ماشینی یا غیرطبیعی انجام بازخوانی به‌صورت انسانی و دقیق ارائه نسخه نهایی آماده برای چاپ ویژگی‌های فریلنسر مورد نظر: تجربه در ویراستاری کتاب و متون بلند فارسی آشنایی با سبک نگارش طبیعی و حرفه‌ای دقت و توجه به جزئیات نحوه تحویل: فایل Word یا Google Docs با تغییرات مشخص شده