آگهی استخدام دوبله ویدیو فارسی در فارس

با سلام نیازمند یه گروه دوبله و ترجمه ویدیو به زبان فارسی هستیم

پشتیبانی از زیرنویس فارسی انتخاب زبان و فایل زیرنویس از بیش از شاید 100 عنوان زیرنویس آماده امکان افزودن بکگراند زیرنویس امکان تغییر زمانبندی زیرنویس با مقیاس نیم ثانیه نوار زمان سنج و...

میتونند روزانه 1 ساعت ترجمه کنن لطفا در اولین پیام قیمت اعلام کنند. 1- ترجمه روان باشد که قرار است دوبله

- پشتیبانی از زیرنویس فارسی -- انتخاب زبان و فایل زیرنویس از بیش از شاید 100 عنوان زیرنویس آماده - زیرنویس -- امکان تغییر زمانبندی زیرنویس با مقیاس نیم ثانیه - نوار زمان سنج و امکان جلو و...

با سلام نیازمند یه گروه دوبله هستیم تا ویدیو های انگلیسی زبان رو به زبان فارسی دوبله کنند

با سلام نیازمند یه گروه دوبله حرفه ای جهت دوبله ویدیو های انگلیسی به زبان فارسی

سلام 5 دقیقه دوبله و ترجمه ویدیو انگلیسی زبان به زبان فارسی توسط یک گروه حرفه ای نیازمندیم

دوبله ویدیو و ترجمه ویدیو به صورت تخصصی و حرفه ای به زبان فارسی نیازمند یک تیم دوبله خوب و حرفه ای

یک دوبلر میخوام که ویدیو های زبان انگلیسی رو به فارسی دوبله بکنه ویدئو ها هم نهایتا تا ۵ دقیقه حتی کمتر و روی هر ویدئو ۱۰ تومن بهتون میدم که میشه ماهی ۳۰۰ چون کاری نداره...

سلام خسته نباشید من تعداد زیادی تقریباً صد تا ویدیو دارم واسه دوبله به زبان عربی و دوست دارم که کیفیت دوبله خوب و هزینش هم منصفانه باشه و طول ویدیو هم کم هست...

شما باید از هر انیمیشن یک ویدیو و یک کاور بسازید. یعنی در نهایت 20 تا فایل برای من ارسال میکنید. 10 تا ویدیو و 10 تا عکس کاور. به این ترتیب: ویدیوها: برای ویدیو ها باید...

سلام و درودچندتا کلیپ از خودم و به زبان فارسی هست که میخوام برام زحمت دوبله به انگلیسی رو کشیده بشهدقت کنید که در دوبله حتما باید بحث همزمانی با کلیپ رعایت بشه چون کلیپ...

سلام به تعدادی نویسنده و مترجم حرفه ای برای ترجمه ویدیو های انگلیسی به فارسی نیازمندیم (مثل ویدیو های مستر بیست در یوتیوب ) مترجم ها باید تسلط کامل به زبان انگلیسی داشته...

همچنین بتونن محتوا موجود در وب رو به زبان فارسی برگردونن.

میخوام از طریق هوش مصنوعی این ویدیو به زبان فارسی دوبله شود و فارسی صحبت کند

من حدودا 51 دقیقه فیلم آموزشی دارم با زیرنویس فارسی. ویدیو با زیرنویس فارسی خدمتتون تقدیم میشه میخواستم بدونم بر اساس دقیقه اگر بخواین پیش برید، براساس زمان

کاری که باید توسط فریلنسر عزیز انجام بشه : ۱_ ترجمه انگلیسی به فارسی فیلم، که بعضاً دارای زیرنویس انگلیسی انگلیسی ندارند و مترجم باید توانایی شنیداری بالایی داشته باشد برای درک موضوع و...

برای صدا گذاری و دوبله فارسی ۱۰ ویدیو هر کدوم از ویدیو ها حدود ۵ دقیقه است.

کردم در واقع یه پرزنت هستش که به زبان فارسیه و خودم دارم صحبت می‌کنم و نیاز دارم این به زبان انگلیسی دوبله بشه و ترجیحاً با صدای خودم دوبله بشه تقریبا زمان ویدیو ۳۰ دقیقه...

مطالعه شوند(بخصوص بخش " مراحل انجام کار به ترتیب") : موضوع سفارش: جستجوی موضوعی، شناسایی، ترجمه، دوبله ، صدا و افکت گذاری و فارسی سازی نریشن و زیرنویس ریل اینستاگرام تعداد سفارش:...