سلام وقت بخیر. من حدودا 51 دقیقه فیلم آموزشی دارم با زیرنویس فارسی. این پنجاه و یک دقیقه همش صحبت نیست و یه جاهایی هم بی صدا هست. ترجمش خیلی مهم نیست و میتونین از خلاقیت خودتون استفاده کنین (مثلا یه جاهایی یه چیزایی تکرار میشه و دوربین روی صورت شخص نیست و میتونین صحبت نکنین). نیازی نیست حتما توی محیط استودیو باشه ، توی خونه هم باشه مشکلی نیست فقط مخاطب کم سر و صدا بشنوه. اگر در حد یکی دو ثانیه صدا عقب جلو شد، مشکلی نیست. ویدیو با زیرنویس فارسی خدمتتون تقدیم میشه
میخواستم بدونم بر اساس دقیقه اگر بخواین پیش برید، براساس زمان کلمه هایی که گفتید حساب میکنید یا اینکه فضاهای خالی بین جملات ( مثل مکث ) رو هم حساب میکنین؟
چون اول کار هستیم لطفاً همکاری کنید تا در دراز مدت باهم همکاری کنیم چون بودجه ما واقعا کم هست!!
این آگهی از وبسایت پارسکدرز پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت پارسکدرز برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.