فایل اصلی pdf است که شما باید با فایل word مقایسه کرده و هرکجا که این فایل word مانند فایل اصلی pdf نبوده، اصلاح شود. کمتر از 500 صفحه است.
موارد درخواستی:
در حین نمونه خوانی و اصلاح از ترک چنج استفاده کنید و موارد زیر را هم در نظر داشته باشید:
1- "می" در کلملاتی مثل "می کند" و "ها" در کلماتی مانند "علامت ها" باید جدا نوشته شود. اینها اکثرا با نرم افزار ویرایش، اصلاح شده اند ولی شما هم لطفا دقت کنید.
2- بعضی کاما و نقطه ها و دو نقطه ها (:) و علائم دیگر را حذف می کند. ضمنا گاهی بجای کاما، نقطه می اندازد و بالعکس. اگر جایی می بینید که کاما و نقطه و دونقطه (یا سایر علائم) نیاز هست ولی در کتاب اصلی هم نگذاشته است، اگر مطمئن هستید، خودتان می توانید اضافه کنید.
3- بعضی پرانتزها را حذف می کند. ممکن است جای پرانتز را هم عوض کند مثلا بجای "(ملاک C)" بزند "ملاک (C)"
4- درصد را جا می اندازد.
5- ممکن است اعداد (numbering) را از ابتدای خطوط، حذف کند. لطفا دقت کنید اضافه شود. گاهی بجای اعداد (numbering) از نمادهایی مثل حرف "ه" استفاده می کند.
6- ممکن است حروف انگلیسی را خصوصا در ابتدای خطوط و پاراگراف، جا بیاندازد.
7- ممکن است نقطه ها را تشخیص ندهد مثلا "اختلال" را می نویسد "احتلال"
8-بعضی کلمات برایش غریبه است و نمی فهمد و جایش یک کلمه دیگر می گذارد، مثلا: "کژتنظیمی" را می نویسد "کر تنظیمی". در این موارد ضمن اصلاح حین مطالعه و ویراستاری متن، از FIND و REPLACE هم استفاده کرد.
9- ممکن است بعضی کلمات و کاراکترها را جا بیندازد.
10- ممکن است اعداد لاتین (I ,II) را به جای 1 و 2 به اشتباه بزند 1 و 11 (اعداد فارسی)، اعداد یونانی رو بصورت اعداد فارسی بنویسید
11- ممکن است ممیز باعث عوض شدن جای اعداد شود مثلا بجای 2.5 می زند 5.2.
12- گاهی ممکن است ممیز بجای صفر تلقی شود و مثلا بجای 4.9 بزند 409.
13-فاصله ها و اسپیس های اضافه حذف شوند و پیوستگی نوشته ها مثل کتاب رعایت شود.
14--فواصل بین انتهای یک صفحه با شرع صفحه دیگر را حذف کنید تا ساختار متن، شبیه خود کتاب، پیوستگی داشته باشد.
15-در داخل کتاب بخشی هایی رو خودمان حذف کردیم و لطفا حواستان باشد که این بخش هارا مجدد بازگردانی نکنیم، مواردی که حذف شدند شامل: - در جاهایی که منابع ذکر شده، آن هارا حذف کردیم - در جاهایی اسامی گردآورندگان ذکر شده، آنها را حذف کردیم - فهرست را حذف کردیم - در بالای هر صفحه ، شماره صفحات و عنوان فصل ها (در هدر و فوتر هر صفحه) را حذف کردیم - از صفحه 1 تا 98 حذف شدند ( شامل مقدمه و بخش 1 کتاب ) - کلمه اوتیسم رو خودمون داخل پرانتز به دو صورت نوشتیم (اوتیسم، اتیسم) - در کتاب بخش هایی هستند که با عبارت "مشخص کنید اگر" شروع می شوند،"مشخص کنید اگر" به همراه شرط های زیر آن باید حذف شوند ( راهنمایی همه این "مشخص کنید اگر" ها جزو ملاک های تشخیصی هستند.)، این موارد رو ما حذف کردیم ولی دقت کنید اگر اضافه تر از این قسمت در ادامه آن حذف شده است، آنرا بازگردانی کنید. - همچنین بخش هایی تحت عنوان "نکته کدگذاری" به همراه پاراگرف زیر آن باید حذف بشه.این موارد رو ما حذف کردیم ولی دقت کنید اگر اضافه تر از این قسمت در ادامه آن حذف شده است، آنرا بازگردانی کنید.
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.