آگهی استخدام مترجم فیلم سریال انگلیسی در سراسر کشور

ما یک تیم هستیم که فیلم ترجمه میکنیم وقت شناسی و تحویل به موقعه خیلی حساس هستیم

فایل srt زیرنویس هماهنگ تحویل شما داده میشه و فقط باید متن ترجمه بشه.

کلیپ های یو تیوپ، سریال و فیلم زیرنویس می زنم با قیمت توافقی بر اساس زمان فقط زیرنویس انگلیسی داشته باشه

همچنین، ضروری است که زیرنویس‌ها به طور کامل با تصاویر فیلم هماهنگ باشند. فایل‌های زیرنویس با فرمت SRT از مترجم دریافت خواهیم کرد. اگر تجربه همکاری برای هر دو طرف رضایت‌بخش باشد، به...

مجموعه‌ی نورافیلم به نیروی مترجم برای ترجمه فیلم و سریال نیاز دارد. ترجیحا کسانی رزومه ارسال کنند که به حوزه ترجمه فیلم و سریال آشنایی دارند.

به چند مترجم زبان انگلیسی برای ترجمه و ساخت زیرنویس ویدئوهای یوتیوب و فیلم و سریال نیازمندیم.

شرکت نورافیلم به یک مترجم زبان انگلیسی برای ترجمه فیلم و سریال انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی و هندل کردن تیم مترجمین نیازمند است کار به...

به یک مترجم فیلم و سریال نیازمندیم. آشنایی با نرم افزار subtitle edit. مسلط به ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی مسلط به ترجمه شنیداری فیلم و...

سلام و احترام از کلیه علاقه‌مندان به امور ترجمه فیلم و سریال

مجموعه‌ی نورافیلم به نیروی مترجم برای ترجمه فیلم و سریال نیاز دارد. ترجیحا کسانی رزومه ارسال کنند که به حوزه ترجمه فیلم و سریال آشنایی دارند.

شرکت نورافیلم به یک مترجم زبان انگلیسی برای ترجمه فیلم و سریال انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی و هندل کردن تیم مترجمین نیازمند است کار به...

به یک مترجم فیلم و سریال نیازمندیم. آشنایی با نرم افزار subtitle edit. مسلط به ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی مسلط به ترجمه شنیداری فیلم و...

مجموعه‌ی نورافیلم به نیروی مترجم برای ترجمه فیلم و سریال نیاز دارد. ترجیحا کسانی رزومه ارسال کنند که به حوزه ترجمه فیلم و سریال آشنایی دارند.

شرکت نورافیلم به یک مترجم زبان انگلیسی برای ترجمه فیلم و سریال انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی و هندل کردن تیم مترجمین نیازمند است کار به...

سلام وقتتون بخیر به یک مترجم حرفه ای و با نمونه کار و با تخصص نیازمند هستیم برای ترجمه ویدیو های اساتید

این ویدئو ها به زبان فارسی هست و از شما میخواهیم در دو نسخه انگلیسی و عربی صحبتهای این ویدئو ها ترجمه و به صورت فایل ویدئویی با زیرنویس عربی و یک نسخه دیگر با زیرنویس انگلیسی خوانا...

کرده بودند مجدد درخواست دارم پیشنهادشون رو ارسال کنند) شرح پروژه: حدود 3 الی 10 ساعت ویدیو به زبان انگلیسی توجه به توانایی فریلنسر یا فریلنسرها) دو رویگرد برای انجام این پروژه وجود...

مجموعه‌ی نورافیلم به نیروی مترجم برای ترجمه فیلم و سریال نیاز دارد. ترجیحا کسانی رزومه ارسال کنند که به حوزه ترجمه فیلم و سریال آشنایی دارند.

شرکت نورافیلم به یک مترجم زبان انگلیسی برای ترجمه فیلم و سریال انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی و هندل کردن تیم مترجمین نیازمند است کار به...

به یک مترجم فیلم و سریال نیازمندیم. آشنایی با نرم افزار subtitle edit. مسلط به ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی مسلط به ترجمه شنیداری فیلم و...