مدیر بازرگانی | Trading Manager

شرکت صنایع غذایی چیکا سپاهان به دنبال یک مدیر بازرگانی مجرب برای مدیریت و توسعه عملیاتی بخش بازرگانی است. این نقش شامل مسئولیت‌های کلیدی در حوزه بازرگانی داخلی و خارجی است.

مسئولیت ها:
- مدیریت و هماهنگی تمامی فعالیت‌های بازرگانی داخلی و خارجی
- توسعه برنامه‌های بازاریابی و تبلیغات برای بهبود فروش و برندینگ
- تجزیه و تحلیل بازار برای شناسایی فرصت‌های جدید تجاری
- ایجاد و حفظ روابط مؤثر با تأمین‌کنندگان، خریداران و همکاران
- پیگیری و اجرای پروژه‌های بازرگانی با توجه به نیازمندی‌های سیستم کیفیت
- نظارت بر عملکرد تیم بازرگانی و ارائه راهنمایی‌های لازم

شایستگی ها:
- توان مکالمه و مکاتبه به زبان انگلیسی
- تسلط به کامپیوتر، اینترنت و نرم‌افزارهای مربوطه
- روابط عمومی قوی، ایده‌آل و کارآمد
- تسلط بر مبانی و نیازمندی‌های سیستم کیفیت
- سابقه کار در حوزه بازرگانی داخلی و خارجی
- تحصیلات مرتبط در رشته‌های مدیریت، بازرگانی یا تجارت

---

Chika Sepahan Food Industry Company is looking for an experienced commercial manager for the management and operational development of the commercial department. This role includes key responsibilities in the field of domestic and foreign trade.

Responsibilities:
- Management and coordination of all domestic and foreign trade activities
- Development of marketing and advertising plans to improve sales. and branding
- market analysis to identify new business opportunities
- establishing and maintaining effective relationships with suppliers, buyers and colleagues
- following up and implementing business projects according to the requirements of the quality system
br>- Supervise the performance of the commercial team and provide the necessary guidance

Competencies:
- Ability to communicate and correspond in English
- Proficiency in computer, internet and relevant software
- Strong, ideal and efficient public relations
- Mastery of the basics and requirements of the quality system
- Work experience in the field of domestic and foreign trade
- Related education in the fields of management, commerce or business