معرفی اجمالی دوره
در دوره تقویت مهارت خواندن ترکی استانبولی با استفاده از متون موجود در زندگینامهها و آثار معروف برخی از مشاهیر و نویسندگان معروف ترکیه، جملات فلاسفه و بزرگان، اشعار مولانا و حکایتهای ارزنده و جذاب از ملانصرالدین، مهارت خواندن به زبان ترکی استانبولی آموزش داده میشود.
همچنین در این دوره با فرهنگ مردم ترکیه و غذاهای لذیذ این کشور آشنا شده و بهمنظور بالابردن مهارت خواندن شما از متون خبری به زبان ترکی کمک گرفته میشود. مدرس این دوره با صدای بلند از روی این متون جذاب روخوانی میکند تا شما با تلفظ صحیح کلمات و لهجه ترکی هرچه بیشتر آشنا شوید.
ویژگیهای دوره
استفاده از اسلایدهای متنوع به همراه تصویرهایی که با حروف درشت و روخوانی مدرس توضیح داده میشوند باعث شده تا مطالب همزمان بهصورت شنیداری و دیداری در حافظهتان جای بگیرند.
تمامی محتوای ارائه شده در این دوره به فارسی ترجمه شده است تا بتوانید به درک مطالب ارائه شده برسید؛ علاوه بر آن، اشاره مختصری به نکات گرامری در زمینه تصویری کاربردی آنها میگردد.
فصول دوره
حکایتها و داستانها | Fıkralar ve hikayelerاخبار | Haberlerبرخی از فرهنگهای ترکیه | Türkiye'nin bazı kültürleriجملات بسیار گران بها از بزرگان ما درباره دوستان | Arkadaş hakında büyüklerimizden çok değerli sözlerزندگینامهی چند نویسندهی مهم و افراد معروف ترکیه | Türkiye'nin en önemli yazarları ve ünlülerinin hayatlarıدستور پخت بعضی از غذاهای لذیذ ترکیه | Türkiye'nin bazı lezzetli yemeklerinin tarifiاشعاری از مولانا | Mevlana'dan şiirlerپروژه | Proje;
معرفی مدرس
فاطمه عصری پور
فاطمه عصری پور فارغالتحصیل ممتاز پیراپزشکی از دانشگاه تبریز و دارای مدرک تخصصی آموزش زبان ترکی استانبولی هستند. بیش از 24 سال در حوزه زبان ترکی استانبولی فعالیت مستمر داشتهاند و بیش از 10 سال به صورت حرفهای این زبان را تدریس کردهاند. از معدود اساتیدی هستند که در ایران به تدریس کتاب نوین İstanbul پرداختهاند و به دلیل تحقیقات و نیز تعامل پیوسته با اساتید مجرب زبان ترکی استانبولی در دانشگاههای ترکیه همواره جدیدترین و موثرترین سبکهای آموزش را در تدریس خود پیاده کردهاند.
پیشنیازها
در دوره تقویت مهارت خواندن ترکی استانبولی از منابع استاندارد ادبیات کشور ترکیه و مآخذ زبان ترکی استفاده شده است. علاوهبرآن، گذراندن دوره آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A1.1برای آشنایی با حروف الفبای ترکی بهعنوان پیشنیاز در نظر گرفته میشود.
منابع مکمل این دوره شامل دورههای ذیل میباشند:
آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A1.1
آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A1.2
آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A2.1
آموزش زبان ترکی استانبولی سطح A2.2
روش ارزیابی و نمرهدهی
حد نصاب قبولی در دوره: 75.0 نمره فارغالتحصیل شدن در این دوره نیاز به ارسال تمرینها و پروژههای الزامی دارد.
نمونه گواهینامه