سلام خسته نباشید.
بنده چندین دوره و ویدیو انگلیسی آموزشی راجب نرم افزار Nuke دارم (ابزار کامپوزیت فیلم های سینمایی در هالیوود) و میخواستم اینهارو ساب تایتل فارسی بزنید. تعداد ویدیو ها بالاست. مثلا یک دوره فقط 44 تا جلسه داره اما تایم هاشون اکثرا اونقدر زیاد نیست. میخواستم بدونم هزینه ساخت ساب تایتل فارسی برای ویدیو ها چقدره و بر چه اساسه. مثلا به دقیقه است یا تعداد دیالوگ و یا...... برای مثال یه ویدیو 10 دقیقه ای آموزش انگلیسی که برام ساب تایتل فارسی تخصصی و طور قابل فهمی بزنید و فایل SRT در اختیارم بزارید چقدر میشه؟ ( برای نمونه یکی از ویدیو هارو آپلود میکنم که بررسیش کنید سبک ویدیو ها چجوریه) و اینکه روند تسویه چطوره و غیره
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.