نرم افزار مترجم هوشمند

سلام و عرض خسته نباشید . نیازمند طراحی و ساخت نرم افزاری مانند نرم افزار Gaminik میباشم. نرم افزاری که بتوان یک کادر مشخص کرد و هر چی متن انگلیسی که داخل آن کادر که مشخص کردیم مشاهده کرد ترجمه و جایگزین کند مثلا یک کادر در قسمت زیرنویس های انگلیسی یوتویب مشخص کرد و خود نرم افزار متن های انگلیسی را به خوبی در پس زمینه های متحرک فیلم تشخیص بدهد و ترجمه کند و جایگزین متن انگلیسی موجود کند. توضیحات تکمیلی:   خلاصه کاری که قراره انجام بشه اینه: یه نرم‌افزار که بتونه یه قسمت از صفحه (مثلاً زیرنویس یوتیوب) رو مشخص کنه. متن انگلیسی اون بخش رو تشخیص بده و بخونه. متن رو به فارسی ترجمه کنه و جایگزین متن اصلی کنه. برای ترجمه از یه سایت مترجم استفاده بشه. یه سیستم لایسنس هم داشته باشه که کسی نتونه کرک کنه. تشخیص متن روی ویدیو (OCR) – توی پس‌زمینه متحرک کمی سخته، ولی با الگوریتم‌های پردازش تصویر می‌شه حلش کرد. تشخیص تغییرات متن – باید متن‌های جدید رو از قبلی‌ها تفکیک کنیم که درخواست‌های اضافی به مترجم ارسال نشه. . جایگذاری متن ترجمه‌شده روی ویدیو – متن باید خوانا باشه و درست روی ویدیو بشینه. لایسنس و امنیت – باید یه سیستم قفل نرم‌افزاری پیاده بشه که نشه راحت کرکش کرد. به همراه پنل مدیریت لایسنس و مشخص کردن سایت مورد استفاده برای ترجمه. ویدئویی نیز در پیوست ها از عملکرد فارسی ساز قرار داده ام.