آگهی استخدام — کارشناس کنترل کیفی محتوا (ویدیوهای آموزشی مالی)
شهر : تهران
توضیحات :
یک پلتفرم فعال در حوزه آموزش بازارهای مالی بینالمللی (Crypto/Forex) جهت ارتقای کیفیت محتوای آموزشی خود، از افراد دقیق و مسئولیتپذیر برای موقعیت «کارشناس کنترل کیفی محتوا» دعوت به همکاری مینماید.
در این نقش، شما مسئول بررسی و ارزیابی ویدیوهای آموزشی ترجمهشده با کمک هوش مصنوعی خواهید بود تا از صحت ترجمه، هماهنگی زیرنویس و کیفیت نهایی محتوا اطمینان حاصل شود.
اگر به حوزه بازارهای مالی علاقهمند هستید، به جزئیات توجه بالایی دارید و دوست دارید در محیطی پویا و مبتنی بر فناوری فعالیت کنید، این موقعیت میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد
محل فعالیت و دسترسی
- محل فعالیت شرکت: نارمک،خیابان آیت.
- نزدیکترین ایستگاه مترو : ایستگاه مترو آیت.
- نزدیکترین پایانه : ایستگاه آیت و سرسبز.
ساعات کاری
- شنبه تا چهارشنبه 08:00الی17:00
- پنجشنبه ها به صورت ریموت
- فعالیت به صورت هیبرید امکان پذیر است.
تسهیلات و مزایا
- بیمه تامین اجتماعی + بیمه درمان تکمیلی
- پاداش عملکرد (KPI)
- هدایای مناسبتی
شرایط احراز:
- سن: 22 الی 35
- جنسیت: آقا و خانم.
- خدمت سربازی : اتمام خدمت سربازی یا معافیت از آن الزامی است.
- مدرک تحصیلی : ترجیحا دیپلم ، لیسانس و یا فوق لیسانس دریکی از رشته های کامپیوتر ، طراحی و ...
- آشنایی با ترید و مفاهیم بازارهای مالی (حداقل 6 ماه تا 1 سال).
- تسلط نسبی به زبان انگلیسی (درک محتوا و ترجمه مفاهیم).
- آشنایی با کامپیوتر، ابزارهای دیجیتال و کار با سیستم.
- آشنایی مقدماتی با ابزارهای AI و علاقه به یادگیری.
- دقت بالا، مسئولیتپذیری و توجه به جزئیات.
- روحیه یادگیری و رشد.
ویژگیهای فردی:
- صبور و دقیق در بررسی محتوا
- تحلیلگر و مسئلهمحور.
- متعهد به تحویل کار با کیفیت.
فعالیتهای شغلی:
- بررسی و کنترل کیفیت ویدیوهای آموزشی ترجمهشده (Crypto و Forex).
- ارزیابی صحت ترجمه زیرنویس فارسی تولیدشده توسط ابزارهای هوش مصنوعی.
- تطبیق زیرنویس با محتوای صوتی و اصلاح خطاهای احتمالی.
- بررسی مفاهیم تخصصی بازارهای مالی و اطمینان از انتقال صحیح معنا.
- گزارش ایرادات و ارائه بازخورد جهت بهبود فرآیند تولید محتوا.
- همکاری با تیم تولید محتوا و فنی برای ارتقای کیفیت خروجی.