مترجم

استخدام مترجم غیر حضوری به صورت قرارداد انجام کار مشخص بوده و به ازای صفحات ترجمه شده دستمزد پرداخت می شود. تمامی متون به زبان انگلیسی روان بوده و موضوع آن در زمینه آب ، تصفیه آب و فرایندهای مرتبط می باشد. سطح مطالب تقریبا عمومی بوده و مطالبی است که برای سطح سواد عمومی مردم نوشته شده است. در برخی موارد ممکن است مقالات در سطح دانشگاهی در زمینه آب و تصفیه آب برای ترجمه داده شود.
متقاضی «استخدام مترجم» میتواند با توجه به زمانی که در اختیار دارد به کار ترجمه مشغول شده و همکاری میتواند به صورت پاره وقت و یا تمام وقت باشد. هر صفحه استاندارد معادل 250 کلمه در نظر گرفته می شود. پرداخت هزینه در انتهای هر هفته و پس از دریافت متون انجام می شود.  
به مترجم برای درک بهتر لغات استفاده شده در تصفیه آب مشاوره و کمک داده خواهد شد.
همچنین ممکن است فایل های ویدیویی کوتاه که در زمینه آب و تصفیه آب هستند برای ترجمه داده شود. معمولا ویدیوها بسیار روان بوده و آموزشی هستند.
مترجم باید ترجمه را تایپ شده ارایه نماید.
شرایط عمومی استخدام مترجم:
همکار خانم یا آقا . دارای لیسانس زبان انگلیسی و دارای تسلط کافی به ترجمه
سن متقاضی از 18 سال تا 45 سال
دارا بودن نظم بسیار در رفتار و برنامه کاری
عدم سوء پیشینه. ارایه گواهی عدم سوء پیشینه لازم است.
شرایط اختصاصی استخدام مترجم:
تسلط کافی به مترجمی زبان انگلیسی
داشتن اطلاعات مناسب در زمینه مترجمی آب و تصفیه آب
محل انجام کار:
برای استخدام مترجم پاره وقت و همچنین استخدام مترجم غیر حضوری ، متقاضی می تواند ساکن هریک از شهرهای ایران باشد. متون ترجمه از طریق ایمیل ارسال خواهد شد و مترجم موظف است در انتهای هفته متون ترجمه شده را مجددا ایمیل نماید. کار به صورت غیر حضوری انجام خواهد شد.
حقوق و مزایا:
بر اساس تعداد صفحات ترجمه شده پرداخت انجام خواهد شد. میزان دستمزد توافقی می باشد. با توجه به اینکه ترجمه به صورت مستمر ارایه خواهد شد، لطفا دستمزد پیشنهادی خود را برای انجام ترجمه ارسال نمایید.