مالک محصول | Product Owner

هلدینگ سکوی تبادل فردا در مسیر توسعه محصولات نوآورانه خود در حوزه فین‌تک، به دنبال یک مالک محصول (Product Owner) باانگیزه و عمل‌گرا است تا به تیم محصول ما بپیوندد. شما در این نقش، به عنوان قلب تپنده تیم توسعه، مسئولیت تبدیل استراتژی و نیازمندی‌های محصول به وظایف عملیاتی و قابل اجرا را بر عهده خواهید داشت. وظیفه اصلی شما، به حداکثر رساندن ارزش محصول از طریق مدیریت بهینه بک‌لاگ و تضمین فرآیند تحویل (Delivery) است. اگر در محیط‌های چابک (Agile) رشد می‌کنید، از سازماندهی، مستندسازی و هماهنگی برای به نتیجه رساندن کارها لذت می‌برید و روحیه‌ای مسئولیت‌پذیر دارید، این فرصت شغلی برای شما ایده‌آل است.


شرح وظایف کلیدی:

1. مدیریت بک‌لاگ و راهبری اسپرینت:

· ترجمه نیازمندی‌های تعریف‌شده توسط مدیر محصول به User Storyهای دقیق، شفاف و همراه با Acceptance Criteria

· مدیریت، اولویت‌بندی و شفاف‌سازی مداوم بک‌لاگ محصول برای اطمینان از هم‌راستایی تیم توسعه با اهداف اسپرینت

· راهبری جلسات کلیدی اسکرام شامل برنامه‌ریزی اسپرینت (Sprint Planning)، جلسات بازبینی (Sprint Review) و دمو

· همکاری نزدیک با تیم توسعه برای تخمین زدن تسک‌ها و اطمینان از درک کامل نیازمندی‌ها

2. تضمین فرآیند تحویل و کیفیت:

· تدوین و پایبندی به مستندات فرآیندی مانند Definition of Done (DoD) و Definition of Ready (DoR)

· همکاری با تیم تضمین کیفیت (QA) و نوشتن سناریوهای تست برای اطمینان از پوشش کامل نیازمندی‌ها

· پیگیری مستمر پیشرفت کارها در طول اسپرینت، شناسایی موانع و تلاش برای رفع آن‌ها

· مسئولیت نهایی پذیرش (Acceptance) تسک‌های انجام‌شده توسط تیم توسعه

3. هماهنگی و ارتباطات:

· ایفای نقش به عنوان نقطه اصلی ارتباطی بین مدیر محصول و تیم توسعه

· برگزاری جلسات دمو محصول برای ذی‌نفعان داخلی و خارجی و جمع‌آوری بازخوردهای سازنده

· ارائه گزارش‌های منظم از وضعیت پیشرفت و تحویل محصول به مدیر محصول و سایر مدیران


مهارت‌ها و شرایط احراز:

· حداقل 3 سال تجربه کاری به عنوان مالک محصول (Product Owner) یا نقش مشابه

· تسلط عمیق بر اصول و چارچوب‌های Agile و Scrum و تجربه موفق در پیاده‌سازی آن‌ها در تیم‌های Cross-functional

· تجربه عملی در کار با ابزارهای مدیریت پروژه مانند Jira آشنایی تخصصی با Click Up یک مزیت بسیار مهم است توانایی بالا در نگارش مستندات محصول، User Story و سناریوهای تست

· درک مناسب از مفاهیم فنی و توانایی برقراری ارتباط موثر و سازنده با تیم‌های فنی

· شخصیتی دقیق، منظم، مسئولیت‌پذیر و دارای روحیه پیگیری تا حصول نتیجه


موارد اولویت‌دهنده:

· تجربه کاری در شرکت‌های حوزه فین‌تک یا پلتفرم‌های مالی

· آشنایی با مفاهیم حوزه ارزهای دیجیتال و بلاک‌چین

· سابقه همکاری نزدیک با تیم‌های UI/UX و درک فرآیندهای طراحی محصول


مزایا:

· بیمه تکمیلی

· خرید و فروش رمزارز بدون کارمزد

· هدایای مناسبتی

· قرعه‌کشی ماهانه

· پاداش معرفی همکار

· برنامه‌های تفریحی

· برگزاری نشست‌های انگیزشی

· تخفیف اسنپ سازمانی

---

Tomorrow's exchanging platform is looking for a product -motivated and pragmatic product to join our product team on the path to the development of its innovative products in the field of Finn Tech. In this role, as the beating heart of the Development Team, you will be responsible for converting strategy and product needs into operational and applicable tasks. Your main task is to maximize the value of the product through optimal management and guarantee the delivery process. If you grow in agile environments, you enjoy organizing, documenting and coordinating to get things done and have a responsible spirit, this job opportunity is ideal for you.

Key tasks:

. Sprint Backlog Management:

· Translated by Product Manager's requirements to accurate, transparent, with Acceptance Criteria
· Management, Prioritization and Continuous Product Backloding to ensure the development team of the Sprint's Sprint
Sprint Sprint Review and Demo

· close cooperation with the Development Team to estimate tasks and ensure the fullest understanding of the requirements

. Delivery and Quality Process Guarantee:

· Editing and adhering to process documentation such as Definition of Done (DOD) and Definition of Ready (Dor)

· Collaboration with Quality Guarantee Team (QA) and Writing Test Scenarios to ensure complete coverage



· The final responsibility for acceptance (acceptance) of the task team done by the Development Team

. Coordination and Communication:

· Playing the role as the main point of communication between the product manager and the development team

· Holding demo sessions for internal and external stakeholders and collecting constructive feedback

· Provide regular reports of product development and delivery to product manager and other managers
Owner or Similar Role

· Deep Mastery of Agile and Scrum Framework and Successful Experience in Cross-Functional

· Practical Experience in Project Management Tools such as Jira Specialized with Click Up is a very important advantage of high ability to write documentation
From the technical concepts and the ability to communicate effectively and constructively with the technical teams

· a precise, orderly, responsible and educational personality up to the result


Priority Priority:
· Working experience in Finn Single Companies or Financial platforms
UI/UX and Understanding Product Design Processes

Benefits:
· Supplementary Insurance
· Ramsar -free sale
· Effective Gifts
· Monthly Lottery

· Introducing Partner
· Recreation Programs
· Recreation Programs
Snap Organization