اضافه کردن یک قابلیت به پلاگین

سلام من از پلاگین https://woocommerce.ir/product/point-of-sale برای سایتم دارم استفاده می کنم افزونه هیچ مشکلی نداره و به درستی داره کار می کنه مشکل من با این افزونه اینه که فقط محصولات موجود داخل ووکامرس قابل انتخاب هستن
ما ممکنه تو سفارشاتمون چند محصول بخوایم اضافه کنیم که تو محصولات سایت هنوز اضافه نشده باشه برای مثال این دمو رو ببینید https://demo.wcpos.com/pos
 login/pass : demo/demo ببینید یک دکمه داره به اسم Add Miscellaneous Product وقتی روش کلیک میشه نام - sku - قیمت گرفته میشه و محصول اضافه میشه توی اون سفارش در صورتی که تو دیتابیس موجود نیست من فقط نام - قیمت - تعداد نیاز دارم

 یک دکمه مشابه حمل و نقل اضافه بشه برای این کار عالی هستش (دقت کنید که ایتم اضافه شده باید مشابه ایتم های موجود در محصولات ووکامرس باشه نه به عنوان توضیحات ) خیلی وقت نداریم کسی که واقعا بلد هستش اطلاع بده نکته : ChatGPT نمیتونه این کارو بکنه خیلی خودمون تلاش کردیم
 پلاگین نباید دست بخوره چون اپدیت میشه باید یک پلاگین مکمل براش ساخته بشه دسترسی سایت هم نمیتونم خدمتتون بدم خود پلاگین در اختیار شما قرار میگیره و پلاگین مکمل دریافت میشه خواهشا خواهشا خواهشا کسی که بلد هست درخواست بده