با سلام
کتاب فلسفی هست بیشتر موضوعش و اینکه 37 هزار کلمه داره...
(ترجمه انگلیسی به فارسی بوده) از نظر ترجمه مشکلی نداره ولی خود کتاب سنگین و برخی جملات گنگ هستش...
میخوایم روان بشه و قابل فهم برای عوام... (ویراستاری فنی نیازی نیست)
(حتما حتما نسخه ای که ضمیمه میکنم باید به عنوان نمونه ویراستاری بشه تا ببینیم مورد تایید هست برای سپردن کل کتاب یا خیر)
و اینکه با قرارداد بستن هم مشکلی نداشته باشید.
پس لطفا نمونه رو ویراستاری کنید. برای این حجم از کار 37 هزار کلمه قیمت و زمان رو هم بفرماید. با تشکر
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.