مالک محصول | Product Owner

*مسئولیت‌ها:
تحلیل و مستندسازی نیازمندی‌های کاربران و ذی‌نفعان
نوشتن User Storyهای دقیق و قابل‌درک و مدیریت Backlog محصول
تعریف و اجرای نقشه راه محصول.مدیریت ارتباط مؤثر با ذی‌نفعان داخلی و خارجی
شرکت در جلسات اسکرام تیم توسعه برای شفاف‌سازی تسک‌ها و رفع ابهامات
برنامه‌ریزی و مدیریت چرخه عمر محصول (Product Lifecycle)
هدایت OKRها یا اهداف فصلی محصول و نظارت بر پیشرفت آن‌ها
برگزاری و تسهیل جلسات Sprint Planning ،Review و Retrospective.همکاری نزدیک با تیم توسعه و پشتیبانی برای ارائه بهترین تجربه ممکن
*مهارت‌ها و تجربیات مورد نیاز:
تسلط کامل به متدولوژی‌های Agile به‌ویژه Scrum
آشنایی با ابزارهای مدیریت پروژه به‌ویژه Jira
آشنایی با ابزارهای مستندسازی مانند Confluence یا Notion.حداقل دو سال سابقه کاری در نقش مالک -محصول یا نقش مشابه
توانایی اولویت‌بندی، تصمیم‌گیری سریع و کار در محیط‌های پرچالش
مهارت بالا در ارتباط مؤثر، هم در تیم و هم با ذی‌نفعان خارجی
تفکر تحلیلی و آشنایی با مفاهیم KPI و شاخص‌های موفقیت محصول
امتیاز محسوب می‌شود اگر:
تجربه کاربری (UX) و تحلیل داده‌ها علاقه‌مند باشید
با مفاهیم و کاربردهای هوش مصنوعی (AI) در محصول‌های دیجیتال آشنا باشید
تجربه کار با تیم‌های Data Science یا Machine Learning داشته باشید

---

Responsibilities: Analyzing and documenting the requirements of users and stakeholders Writing accurate and understandable user stories and managing the product backlog Defining and implementing the product roadmap Managing effective communication with internal and external stakeholders Participating in scrum meetings of the development team to clarify tasks and clarifying ambiguities Planning and managing the product life cycle (Product Lifecycle) Directing OKRs or quarterly product goals and monitoring on their progress
Holding and facilitating Sprint Planning, Review and Retrospective meetings. Working closely with the development and support team to provide the best possible experience
* Required skills and experiences:
Complete mastery of Agile methodologies, especially Scrum
Familiarity with project management tools, especially Jira
Familiarity with documentation tools such as Confluence or Notion. At least two years of work experience in the role of product owner or similar role
Ability to prioritize, make decisions Fast and working in challenging environments
High skill in effective communication, both in the team and with external stakeholders
Analytical thinking and familiarity with the concepts of KPI and product success indicators
It is considered an advantage if:
You are interested in user experience (UX) and data analysis
Familiar with the concepts and applications of artificial intelligence (AI) in digital products
Have experience working with Data Science or Machine Learning teams