کارشناس فروش و بازاریابی | Marketing and Sales Specialist

فرصت شغلی: کارشناس بایوتک مسلط به زبان ترکی استانبولی + مهارت فروش و مارکتینگ Biotech

محل کار: استانبول – ترکیه

شرکت آسابایوتک، فعال در حوزه محصولات بایوتک (Biotech) برای توسعه فروش محصولات خود که نمایندگی فروش آنها را دارد، در استانبول ترکیه، به یک کارشناس حرفه‌ای و توانمند نیاز دارد که علاوه بر تسلط بر زبان ترکی استانبولی، تجربه قابل قبول در فروش و بازاریابی محصولات بایوتک نیز داشته باشد.
اگر شما ساکن استانبول هستید یا قصد مهاجرت به استانبول را دارید و در عین حال تسلط کامل به زبان ترکیه ای دارید، شرکت ما میتواند جای مناسبی برای فعالیت و رشد و توسعه شما باشد.

شرح شغل و وظایف:
- ارتباط و مذاکره با مشتریان در شرکت های حوزه تزریقی و بایوتک
- توسعه بازار و یافتن مشتریان جدید در ترکیه
- اجرای فعالیت‌های مارکتینگ، تحلیل بازار و بررسی رقبا
- ارائه پرزنت، معرفی محصولات و پیگیری فرایند فروش
- همکاری مستمر با تیم های شرکت
- تهیه و ارائه گزارش‌های منظم فروش، مارکتینگ و عملکرد بازار

شرایط مورد نیاز:
- تسلط کامل به زبان ترکی استانبولی در حد Fluent (مکالمه + نوشتار)
- سابقه کار مرتبط در Biotech
- توانایی بالا در فروش، بازاریابی و مذاکره
- آشنایی با اصول مارکتینگ و B2B (مزیت محسوب می‌شود)
- توانایی ایجاد ارتباط مؤثر با شرکت‌های تزریقی و بایوتک
- آشنایی مناسب با زبان انگلیسی
- روحیه کار تیم‌ی و توانایی مدیریت چند پروژه هم‌زمان

مزایا و شرایط همکاری:
فعالیت در یک شرکت حرفه‌ای و بین‌المللی
ساعات کاری منظم و محیط کاری پویا در استانبول

---

İş Fırsatı: Türkçe (İstanbul lehçesi) bilen Biotech Uzmanı + Satış ve Pazarlama Yeteneği

Çalışma Yeri: İstanbul – Türkiye

AsaBiotech, biyoteknoloji (Biotech) ürünleri alanında faaliyet gösteren ve çeşitli ürünlerin satış temsilciliğini yürüten bir şirkettir. İstanbul’da büyüyen satış operasyonlarımız için, Türkçe’ye ileri düzeyde hâkim, aynı zamanda biyoteknoloji ürünlerinin satış ve pazarlaması konusunda deneyimli, profesyonel ve yetenekli bir uzman arıyoruz.
Eğer İstanbul’da yaşıyorsanız veya İstanbul’a taşınmayı düşünüyorsanız ve Türkçe’yi akıcı şekilde konuşup yazabiliyorsanız, şirketimiz sizin için doğru bir gelişim ve kariyer fırsatı olabilir.

Görev Tanımı ve Sorumluluklar:
- Enjeksiyon ve biyoteknoloji alanındaki firmalarla iletişim ve müzakere yürütmek
- Türkiye’de yeni müşteriler bulmak ve pazarı geliştirmek
- Pazarlama faaliyetleri yürütmek, pazar analizi yapmak ve rakipleri incelemek
- Ürün sunumları hazırlamak, ürünleri tanıtmak ve satış süreçlerini takip etmek
- Şirket içi ekiplerle sürekli iş birliği içinde çalışmak
- Düzenli satış, pazarlama ve pazar performansı raporları hazırlamak ve sunmak

Aranan Nitelikler:
- Türkçe’ye ileri düzeyde hâkimiyet (Fluent – konuşma ve yazma)
- Biotech alanında ilgili iş tecrübesi
- Satış, pazarlama ve müzakere konularında güçlü yetkinlik
- Pazarlama ve B2B prensiplerine hâkim olmak (tercih sebebidir)
- Enjeksiyon firmaları ve biyoteknoloji şirketleri ile etkili iletişim kurabilme
- İngilizce bilgisi (yeterli düzey)
- Takım çalışmasına yatkınlık ve birden fazla projeyi eş zamanlı yönetebilme becerisi

İmkanlar ve Çalışma Koşulları:
- Uluslararası ve profesyonel bir şirkette çalışma fırsatı
-Düzenli çalışma saatleri ve dinamik bir iş ortamı (İstanbul)