متن در مورد استانداردهای انتشار کربن است و محتوی حدود 22000 کلمه میباشد. ترجمه تخصصی محیط زیست بوده و کیفیت ترجمه برایم مهم است. حدود دو هفته فرصت دارم. فایل را برایتان آپلود میکنم و نمونه متن را برایتان ذیلا درج میکنم تا نمونه ترجمه بتوانید ارسال نمایید. امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم.
Article 12 of the Convention obliges all Parties, in accor-
dance with Article 4, paragraph 4, to communicate to
the Conference of the Parties (COP) information relevant to the implementation of the Convention, including in
relation to emissions and removals. This allows the Con-
vention to have reliable, transparent and comprehensive information on emissions, actions and support, thereby
forming an essential basis for understanding current
emission levels, and the ambition of existing efforts, as
well as progress on both the national and international
scale.
این آگهی از وبسایت پونیشا پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت پونیشا برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.