طراحی و تنظیم جدول مشخصه فنی به زبان انگلیسی

سلام وقت بخیر، متن و مشخصات زیر رو میخوام به صورت جدول و به زبان انگلیسی در بیارم: ویژگی مقدار استاندارد توضیحات عیار آهن (Fe) 65-68% نشان‌دهنده میزان آهن موجود در گندله است و اهمیت بالایی در کیفیت محصول دارد؛ هرچه عیار بالاتر، کیفیت و کارایی گندله در فرایند احیا و ذوب بهتر است. آهن اکسیدشده (Fe(O)) حداکثر %1 نشان‌دهنده میزان اکسید شدن آهن در گندله است؛ در واقع، میزان Fe (O) نشان‌دهنده میزان آلودگی و اکسیداسیون گندله است که ممکن است ناشی از فرایندهای تولید، حمل‌ونقل یا شرایط ذخیره‌سازی باشد گوگرد (S) حداکثر %0.02 گوگرد بالا در فرایند فولادسازی اثر منفی دارد و باعث شکنندگی فولاد می‌شود؛ بنابراین باید در حداقل میزان ممکن باشد. فسفر (P) حداکثر %0.05 فسفر نیز مانند گوگرد به فولاد لطمه می‌زند و برای بهبود کیفیت، میزان آن باید پایین باشد. سیلیس (SiO2) 2-3% سیلیس جزو ناخالصی‌های اصلی در سنگ آهن و گندله است و بر کیفیت محصول نهایی تاثیر می‌گذارد؛ مقدار آن باید کنترل شود. آلومینا (Al2O3) 1-1.5% آلومینا در ترکیبات گندله اثرگذار است و در مقدار کم مفید بوده ولی بالا بودن آن می‌تواند منجر به مشکلاتی در فرایند ذوب شود. رطوبت حداکثر %1 برای جلوگیری از تشکیل گاز و کیفیت بهتر در زمان ذوب، گندله باید کمترین میزان رطوبت را داشته باشد. استحکام فشاری (CCS) Kg/cm******* این ویژگی نشان‌دهنده میزان مقاومت گندله در برابر خرد شدن است و در زمان حمل‌ونقل و استفاده در کوره‌های بلند اهمیت دارد. اندازه دانه‌بندی بیشتر از 16 میلی‌متر (حداکثر %4) 9-16 میلی‌متر (90%) کمتر از 9 میلی‌متر (حداکثر %6) اندازه‌ی یکدست دانه‌ها در افزایش استحکام و بهبود عملکرد گندله در فرایند احیا مؤثر است. تخلخل 19-24% تخلخل به میزان فضاهای خالی در گندله اشاره دارد که به بهبود جریان گاز و در نتیجه، افزایش بازدهی فرایند احیا کمک می‌کند. شاخص مقاومت در برابر ضربه حداقل %95 شاخصی است که مقاومت گندله را در برابر شکستگی و خرد شدن در طی جابجایی و حمل‌ونقل نشان می‌دهد. هرچه این شاخص بالاتر باشد، کیفیت گندله نیز بالاتر است. شاخص مقاومت در برابر ساییدگی حداکثر %4 نشان‌دهنده مقاومت گندله در برابر ساییدگی و خردشدگی در طول فرآیندهای حمل و نقل و فرآوری است. مقدار کمتر این شاخص، نشان‌دهنده مقاومت بیشتر و کیفیت بالاتر گندله است.