موضوع فرصت شغلی: دستیار مدیرعامل (مسلط به زبان انگلیسی (خانم))
محل کار: شرکت دانش بنیان، چهارراه جهان کودک، ونک
تحصیلات: دانش آموختگان مترجمی زبان انگلیسی، مترجمی زبان چینی، مترجمی زبان روسی یا سایر رشته های فنی و یا علوم پایه
تسلط به موارد زیر الزامی است
- برنامه ریزی داخلی و اداری (منظم بودن و قابلیت برنامه ریزی)
- زبان انگلیسی - چهار مهارت (خواندن، نوشتن، شنیداری و مکالمه)
- تایپ فارسی، انگلیسی (ترجیحا تایپ 10 انگشتی)
- ترجمه اسناد از فارسی به انگلیسی و بالعکس - ترجمه همزمان گفتاری و شنیداری
- ادبیات فارسی و نگارش نامه های اداری
- فن بیان و مذاکره، روابط عمومی بالا در پیگیری های درون و برون سازمانی
- تهیه و نگارش مستندات و نرم افزارهای Office بویژه word
- آشنا به امور حسابداری
شرح شغلی فعالیت در این پست سازمانی شامل موارد زیر خواهد بود:
1- مکاتبات و پیگیری های اداری با سازمانهای مختلف داخل کشور
2- مکاتبات فنی و بازرگانی خارجی با شرکتها، افراد و دانشگاه های خارجی و امور بازرگانی خارجی و تبادلات بین الملل
3- امور اداری و امور دفتری شامل بایگانی و پذیرایی از مهمانان
4- ترجمه اسناد و ترجمه همزمان
نکته: بخشی از پیگیری های اداری نیازمند تردد درون شهری است
نکته: در صورت نیاز امکان مسافرت به خارج از کشور برای ترجمه در کنار تیم فنی را در کشورهای مورد نظر داشته باشند
مهارت در موارد زیر امتیاز محسوب می شود:
- زبان چینی، زبان روسی یا زبان ترکی استانبولی
- ویراستاری و ادبیات فارسی
- کامپیوتر و سایر نرم افزارهای آفیس
- بازرگانی خارجی
- سابقه بعنوان منشی یا مسئول دفتر
آرام و بدون حاشیه، منظم و دقیق، متعهد و پیگیر، معتقد به مستند سازی و ثبت داده ها، توانایی برقراری ارتباط موثر و داشتن روحیه کار تیمی در یک محیط آرام، ساکت، پویا و فعال
ساعت کار شنبه تا چهارشنبه 8 الی 17 و پنجشنبه 8 الی 12