کارشناس تولید محتوا-آلمانی | German Content Specialist

شرکت بین المللی رونیکس معتبر در زمینه ابزار آلات صنعتی کارشناس تولید محتوا-آلمانی با شرایط زیر استخدام می نماید:



شرایط احراز

تحصیلات: فوق دیپلم و بالاتر
تجربه کار: 2 سال و بیشتر
شرایط سنی: 20 تا 40 سال
جنسیت:خانم، آقا


فعالیت های شغلی

ترجمه متون و اصوات و محتوای تصویری به زبان فارسی
ارائه مقالات کوتاه در زمینه حوزه کاری سازمان به زبان آلمانی
تهیه سابتایتل برای فیلم های تبلیغاتی سازمان به زبان آلمانی
تحقیق و جستجو برای تهیه محتوای علمی در حوزه کاری سازمان به زبان آلمانی
ارتباط با مشتریان آلمانی زبان سازمان
پیگیری و تولید محتوا و ملزومات محتوایی مورد نیاز مشتریان آلمانی زبان سازمان


دانش تخصصی و مهارت های مورد نیاز

تسلط به روش ها و متد تولید انواع محتوا
آشنایی با علم تبلیغات
توانایی اجرای صوتی و تصویری سناریوها
تسلط به زبان آلمانی و انگلیسی (دو زبانه)

---

Ronix International, a reputable company in the industrial tools sector, is hiring a German-speaking Content Specialist with the following qualifications:

Requirements:

Education: Associate degree or higher

Work Experience: Minimum 2 years

Age Range: 20 to 40 years

Gender: Male / Female

Job Responsibilities:

Translating texts, audio, and visual content into Persian

Preparing short articles related to the company’s field in German

Creating German subtitles for the company’s promotional videos

Researching and gathering scientific/technical content in the company’s field in German

Communicating with the company’s German-speaking clients

Following up on and producing required content and materials for German-speaking customers

Technical Knowledge & Required Skills:

Proficiency in content creation methods and techniques

Familiarity with advertising principles

Ability to perform audio and video narration of scripts

Strong command of German and English (bilingual)