ترجمه نامه

درود و عرض ادب خدمت دوستان گرامی . ما 5 تا نامه به زبان انگلیسی نوشتیم به طول کلا 5 صفحه . 3 تاش مربوط به حسابداری دوتای دیگه هم مربوط به برق هسته متن ها نوشته شده و محتوا رو نمیخوایم نوشته بشه . وقتی چک میشه هوش مصنوعی نباشه . از ابزار های هیومنایزر استفاده کردیم اما متن خیلی پیش پا افتاده و غیر رسمی میشه و میخوایم کسی که تخصصش ترجمه یا ویرایش ترجمه و مقاله هست انجامش بده . در کل میخوایم محتوا و مطالب همینا باقی بمونه اما گرامر و یا ساختار تغییر پیدا کنه. ممنون میشم از دوستانی که تخصص ترجمه دارن و بهتر از اون تجربه نوشتن توصیه نامه برای اپلای رو دارن بهم پیام بدن .