طراح محصول ارشد | Senior Product Designer

سحاب جاییه که تیم‌های مختلف دارن روی سرویس‌ها و محصولات داده‌محور برای سازمان‌های بزرگ کار می‌کنن؛ از زیرساخت و پلتفرم گرفته تا محصول نهایی. تیم طراحی محصولِ سحاب مسئولِ شکل‌دادن تجربه‌هایی‌ست که کاربران واقعاً بهش نیاز دارن و با داده و محصول هم‌جهت می‌شن.
به‌عنوان «طراح ارشد محصول»، تو مسئول کشف مسئله‌های واقعی کاربران، طراحی راه‌حل‌های کاربرمحور و همراهی تا تحویل نهایی تجربه‌ای ساده و مؤثر هستی؛ طوری که محصولات سحاب قابل‌اعتماد، دسترس‌پذیر و لذت‌بخش بشن.


کارهایی که به‌عنوان «طراح ارشد محصول» انجام می‌دی

کشف و تعریف مسئله‌ها از طریق تحقیقِ کاربرمحور و تبدیل داده‌های تحقیق به بینش و فرضیه‌های قابل اقدام.
طراحی جریان‌های کاربری، معماری اطلاعات و الگوهای تعامل که از نظر فنی قابل‌اجرا و از نظر تجربه مؤثر باشن.
طراحی وایرفریم، پروتوتایپ و نمونه‌های تعاملی با استفاده از ابزارهایی مثل Figma و آماده‌سازی آن‌ها برای تست.
طراحی و اجرای تست‌های کاربردپذیری و تحلیل داده‌های کمی و کیفی برای validar‌کردن فرضیه‌ها.
مستندسازی مسیر طراحی، تصمیمات کلیدی و دلایلشان و دفاع از طرح با اتکا به داده و منطق.
همکاری نزدیک با مدیر محصول، توسعه‌دهنده‌ها و تیم تحقیق برای هم‌راستا کردن راه‌حل با نیازهای کسب‌وکار و محدودیت‌های فنی.
مشارکت در توسعه و نگهداری Design System و رعایت اصول یکپارچگی و دسترس‌پذیری در اجزای رابط کاربری.

مهارت‌هایی که روش حساب می‌کنیم

توانایی طراحی کاربرمحور بر اساس اصول Human-Centered Design و تبدیل نیازها به راه‌حل‌های ملموس.
توانایی به‌کارگیری متدهای حل مسئله مثل Design Thinking، Lean UX و JTBD برای خلق و ارزیابی فرضیه‌ها.
توانایی انجام تحقیق‌های کیفی و کمی، طراحی تست‌های کاربردپذیری و تحلیل نتایج برای استخراج بینش.
توانایی طراحی وایرفریم و پروتوتایپ‌های تعاملی و آماده‌سازی آنها با Figma.
توانایی تحلیل داده‌های رفتاری و رویدادمحور با ابزارهایی مثل PostHog، Google Analytics و Hotjar.
توانایی مستندسازی تصمیمات طراحی و تهیه مسیرهای طراحی (from problem to solution) برای تیم.
توانایی همکاری مؤثر با تیم فنی با درک پایه‌ای از HTML، CSS و JavaScript.
توانایی رعایت اصول دسترس‌پذیری (Accessibility / WCAG) در طراحی رابط‌ها.
توانایی ارتباط شفاف با ذی‌نفعان، پذیرش بازخورد و دفاع منطقی از انتخاب‌های طراحی.
توانایی دقت‌ورزی، مسئولیت‌پذیری و اشتیاق به یادگیری مداوم ابزارها و روش‌های نو.

خوشحال‌تر می‌شیم اگه اینا رو هم بلد باشی

تجربه در توسعه یا نگهداری Design System و کامپوننت‌محور طراحی.
تجربه در طراحی برای محصولاتی داده‌محور یا سرویس‌های پیچیده با کاربران سازمانی.
تجربه در همکاری با تیم‌های تحقیق محصول برای طراحی آزمایش‌ها و تحلیل A/B.
آشنایی با اصول طراحی سرویس (Service Design) و نگاشت Customer Journey.
تجربه در استفاده از ابزارهای مستندسازی تیمی مثل Confluence و پیگیری تسک با Jira.
تجربه در تهیه و ارائه‌ داشبوردهای طراحی یا نمونه‌های قابل‌تست برای ذی‌نفعان غیر فنی.

---

Sahab is where different teams are working on data-driven services and products for large organizations; From the infrastructure and platform to the final product. Sahab's product design team is responsible for shaping the experiences that users really need and is guided by data and products. So that Sahab products become reliable, accessible and enjoyable.


Works you do as a "senior product designer"

Discovering and defining problems through user-oriented research and converting research data into actionable insights and hypotheses.
Designing user flows, information architecture and interaction patterns that are technically feasible and effective in terms of experience. Interaction using tools such as Figma and preparing them for testing.
Designing and executing usability tests and analyzing quantitative and qualitative data to validate hypotheses.
Documenting the design path, key decisions and their reasons, and defending the design based on data and logic. System and compliance with the principles of integration and accessibility in the user interface components.

Skills that we count method

Ability to design user-centered based on the principles of Human-Centered Design and transform needs into tangible solutions.
Ability to use problem solving methods such as Design Thinking, Lean UX and JTBD to create and evaluate hypotheses.
Ability to conduct qualitative and quantitative research, design usability tests and analyze results to extract Insight.
Ability to design wireframes and interactive prototypes and prepare them with Figma.
Ability to analyze behavioral and event-driven data with tools such as PostHog, Google Analytics and Hotjar.
Ability to document design decisions and provide design paths (from problem to solution) for the team. Interface design.
Ability to communicate clearly with stakeholders, accept feedback and logically defend design choices.
Ability to be meticulous, responsible and eager to continuously learn new tools and methods.

We will be happier if you know these too. Product research to design experiments and A/B analysis. Familiarity with the principles of service design and customer journey mapping. Experience in using team documentation tools such as Confluence and task tracking with Jira. Experience in preparing and presenting design dashboards or testable samples for non-technical stakeholders.